Picasso, Gitara

Rozmowa pomiędzy Salmanem Khanem i Stevenem Zuckerem o rzeźbie Gitara Pabla Picassa oraz powiązanych z nią pracach z lat 1912-14, Muzeum Sztuki Współczesnej, Nowy Jork.

"Widziałem to, czego nikt wcześniej nie widział. Picasso porzucił na moment malarstwo, aby stworzyć z blachy tę ogromną gitarę, którą każdy znajacy zamysł i posiadający jej plany złożyłby tak samo jak Picasso. Widziałem jego pracownię, bardziej niezwykłą niż laboratorium Fausta, pracownię, w której, według wielu, nie można było znaleźć ani jednego dzieła sztuki w starym znaczeniu tego słowa, zajmowały ją jedynie nowoczesne przedmioty... Wielu jego gości było zszokowanych rzeczami, które zapełniały ściany, nie uważali tych rzeczy za obrazy, były one zrobione z ceraty, papieru do pakowania, gazet. Pokazywali palcem na to co stworzył i pytali: "Co to jest? Czy ma stać na podeście? Wisieć na ścianie? Czy to obraz czy rzeźba?' Picasso, ubrany w błękit niczym paryski robotnik, odpowiadał im ze swoim doskonałym, andaluzyjskim akcentem: 'To nic takiego. To gitara!'; No i proszę, restrykcyjne podziały runęły. Mamy do czynienia z malarstwem i rzeźbą, które zostały wyzwolone z pod idiotycznej tyrani gatunków. To ani to, ani to. To nic takiego. To gitara!" (André Salmon, New French Painting, 9 sierpinia, 1919)