Aktualny czas:0:00Całkowity czas trwania:5:14

Transkrypcja filmu video

[John Cherry] Średniowieczni złotnicy byli jednymi z najważniejszych rzemieślników swoich czasów, ponieważ pracowali z metalami szlachetnymi, ze złotem i srebrem. Celem złotnika zawsze było stworzenie jak najbardziej imponującego obiektu dla kościoła. Techniki, z których korzystali złotnicy, były dość zróżnicowane: grawerowanie metalu w celu stworzenia wzorów, często kwiatowych, było też oczywiście kucie metalu, kucie metalu od tyłu, które nazywa się repusowaniem. [Alexandra, złotniczka] "Repousse" to francuskie słowo, które oznacza "pchać od tyłu" Postanowiłam zastosować tę starożytną technikę w swoich nowoczesnych projektach, ponieważ uwielbiam ponadczasowość repusowania. Uwielbiam ślady narzędzi, dłoni twórcy i intymny proces tworzenia Jednym z obiektów, które mnie zafascynowały na wystawie, był relikwiarz trumny św. Adriana i Natalii, nie tylko dlatego, że jest znakomitym przykładem średniowiecznej techniki repusowania, ale także dlatego, że to urzekająca historia. Mąż Natalii zostaje męczennikiem, a ona jest tak dumna z jego męczeństwa że nosi ze sobą jego odciętą rękę, i bierze ją do łóżka Więc pomyślałam, że odtworzę techniki, których używali średniowieczni rzemieślnicy i zrobię rękę, odciętą rękę Adriana To jest zbliżenie na rękę św. Adriana podczas jego męczeńskiej śmierci. Zrobię płaskorzeźbę ręki świętego Adriana, aby pokazać Wam techniki, których średniowieczni rzemieślnicy mogliby użyć, aby stworzyć ten piękny eksponat. Zacznę od cienkiego arkusza srebra i wytnę z niego kawałek, jakiego potrzebuję potem odwzoruję projekt, a następnie wytnę kontur za pomocą stalowego rysika traserskiego więc widzę swoje linie, a potem przejdę do cyzelowania. [John Cherry] Relikwiarze rozwijały się w fascynujący sposób, były formowane w kształt części ciała, z którego pochodziła kość. Widzieliśmy części stóp, ramion, głów lub palców, prawdopodobnie robiono tak w celu zwiększenia wartości i autorytetu relikwii. [Alexandra] Świetnie, właśnie skończyłam cyzelowanie, więc nadszedł czas, aby umieścić kociołku ze smołą, aby przejść do repusowania. Nie muszę teraz podgrzewać metalu, ponieważ został już zahartowany ale muszę rozgrzać smołę. Smoła ta to w zasadzie żywica sosnowa, łój, pył ceglany i inne materiały roztopione w tej mieszance, która po podgrzaniu staje się lepka jak smoła, a kiedy ostygnie, jest twarda jak drewno Smoły używa się dlatego, że oferuje odporną powierzchnię do pracy przy repusowaniu bez kucia metalu na płasko, w przeciwieństwie do bloku stalowego. Dlatego właśnie położyłam blaszkę odwrotnie na smole. Zamierzam pracować na jej odwrocie. Docisnę moją płaskorzeźbę w smole i mam nadzieję, że po tym doświadczeniu ​​będzie to wyglądać jak gotowa płaskorzeźba, co jest moim celem. [John Cherry] Oto fantastyczny relikwiarz św. Anastazji! Konstrukcja jest zrobiona ze srebra, ale udekorowano ją częściowo przez złocenie, a częściowo przez niello. Niello to siarczek srebra, który twardnieje i wygląda raczej jak rodzaj czarnej glazury. Drzwiczki tak naprawdę się otwierały, aby wierni mogli zobaczyć relikwię w środku. Każde z drzwi jest zdobione, dekorowane krzyżami i mają wspaniałe małe gałki, którymi ksiądz mógł otworzyć drzwi. Architektura składa się z otworów, repusowanych łuków, drzwi i małych kapliczek po obu końcach. [Alexandra] Repusowanie to wspaniały sposób obróbki metalu ponieważ można stworzyć płaskorzeźbioną scenkę z jednego ciągłego kawałku metalu, a materiały potrzebne do pracy, tak jak widzieliście, są bardzo podstawowe i łatwo dostępne i zasadniczo niezmienione od czasów starożytnych Egipcjan. Więc jest to technika, która była często używana w średniowieczu, na przestrzeni wieków, i lubię myśleć, że trochę kontynuuję to dziedzictwo w pracy, którą wykonuję Napisy/Tłumaczenie: WYTFURNIA.PL [MJ & IW] Odwiedź: WYTFURNIA.PL/services