Pearl Harbor

Franklin Delano Roosevelt określił 7 grudnia 1941 roku „dniem hańby”. Niespodziewany atak Japończyków na Pearl Harbor popycha Amerykanów do wkroczenia do II wojny światowej. Tłumaczenie na język polski: fundacja Edukacja dla Przyszłości, dzięki wsparciu wolontariuszy.

Streszczenie

Rankiem, 7 grudnia 1941, Japonia zaatakowała amerykańskie bazy marynarki wojennej w Pearl Harbour, na Hawajach.
W niespodziewanym ataku, przeprowadzonym przez około 350 samolotów, Japończycy zatopili lub poważnie uszkodzili osiemnaście amerykańskich okrętów marynarki wojennej, w tym osiem pancerników, zniszczyli bądź uszkodzili 300 amerykańskich samolotów oraz zabili 2403 ludzi.
W całym kraju Amerykanie byli zaskoczeni, zszokowani i rozgniewani. Atak spowodował poparcie przystąpienia Stanów Zjednoczonych do II wojny światowej przez amerykańską opinię publiczną. USA wypowiedziały wojnę Japonii 8 grudnia 1941.
Sojusznicy Japonii, Niemcy i Włochy, wypowiedziały wojnę Stanom Zjednoczonym 11 grudnia. USA odpowiedziały tym samym i w związku z tym, przystąpiły do II wojny światowej.

Atak na Zatokę Pearl Harbor

Japoński atak z zaskoczenia na zatokę Pearl Harbor zaczął się w niedzielny poranek, 7 grudnia 1941, krótko przed 8 rano lokalnego czasu. Atak trwał ponad godzinę. Dwie fale nalotów składające się z ok. 350 samolotów japońskich- startujących z sześciu lotniskowców znajdujących się 230 mil na północ od Oahu- zaatakowały bazę marynarki wojennej. Japońskie siły siały spustoszenie wśród amerykańskich okrętów marynarki wojennej i samolotów na lotnisku na wyspach.

^{1}

Podsumowując, w ataku zginęło 2403 Amerykanów, w tym 68 cywili. Dla porównania, Japonia poniosła dosyć małe straty — straciła tylko 29 samolotów oraz kilka mini łodzi podwodnych.

^{2}

Amerykanie byli zszokowani, oszołomieni, zaskoczeni i rozgniewani przez ten atak. 8 grudnia, Prezydent Roosevelt zwołał wspólne posiedzenie Kongresu i Senatu, a jego przemówienie było transmitowane przez radio: "Wczoraj, 7 grudnia 1941- data, która okryta będzie od tej pory niesławą- Stany Zjednoczone Ameryki zostały nagle i celowo zaatakowane przez siły morskie i powietrzne Cesarstwa Japońskiego."

^{3}

Roosevelt, w swoim przemówieniu, zwrócił się do Kongresu z prośbą o wypowiedzenie Japonii wojny, co też zostało uczynione tego samego dnia. Trzy dni później, sojusznicy Japonii- Niemcy oraz Włochy wypowiedziały wojnę Stanom Zjednoczonym, a Kongres odwzajemnił się tym samym jeszcze tego samego dnia. Sprzeciw Amerykanów wobec udziału Stanów w konflikcie ustał, i kraj pogrążył się w wojnie, którą toczył jednocześnie w Europie i na Pacyfiku.

Motywy ataku

Rząd japoński postanowił zaatakować Pearl Harbor po tym, jak Stany Zjednoczone odcięły dostawy amerykańskiej ropy naftowej do Japonii latem 1941 roku. 85% eksportu ropy Japonii pochodziło ze Stanów i bez dostępu do niej, marynarka japońska nie była w stanie funkcjonować. Atakując Pearl Harbor, Japończycy mieli nadzieję zniszczyć, bądź poważnie uszkodzić amerykańską flotę na Pacyfiku, w celu przejęcia tego rejonu przez marynarkę japońską.

Japonia miała również strategiczne motywy do przeprowadzenia ataku, takie jak utworzenie Azjatyckiej sfery wspólnego dobrobytu- "Azja dla Azjatów"- w której Japonia miałaby przejąć europejskie oraz amerykańskie kolonialne strefy wpływów. Japończycy wierzyli, że europejskie imperia kolonialne, takie jak Wielka Brytania, Holandia czy Francja, w związku z ich zaangażowaniem w wojnę w Europie, nie były w stanie utrzymać swoich kolonii w Azji. Co więcej, osiem godzin po ataku na Pearl Harbor, Japonia zaatakowała również będący pod brytyjskim panowaniem Singapur, Hong Kong oraz Malaje, a także amerykańskie terytoria na Filipinach, Guam oraz wyspę Wake.

^{5}

Ostrzeżenia o ataku

Stany Zjednoczone zostały zaatakowane w Pearl Harbor zupełnie znienacka, chociaż sprawy mogły potoczyć się inaczej, gdyby nie pech Amerykanów. USA zdołały złamać japoński kod dyplomatyczny w projekcie "Magic". Generał George Marshall, który otrzymał odkodowaną japońską wiadomość w sam dzień ataku, wysłał informację do amerykańskiej bazy w Pearl Harbor przed atakiem, aby zachować czujność. Niestety warunki atmosferyczne opóźniły przekaz wiadomości Marshalla, która doszła do bazy dopiero po nalocie.

^{6}

Co więcej, Stany Zjednoczone wiedziały o nadciągającym ataku Japonii w okolicach Pacyfiku, ale amerykańscy wojskowi oraz rządzący byli przekonani, że celem miały być miejsca usytuowane bliżej Japonii, takie jak Filipiny, bądź tereny południowego Pacyfiku. Zatoka Pearl Harbor była oddalona od Japonii o 3500 mil i nie wydawała się Stanom Zjednoczonym prawdopodobnym celem ataku.

^{7}

Po ataku na Pearl Harbor Stany Zjednoczone szybko zmobilizowały się do II wojny światowej.

Jak uważasz?

Jakie motywy ataku na amerykańską bazę marynarki wojennej w Pearl Harbor miała Japonia?

Jaka była odpowiedź Amerykanów na atak Japonii?

Czy myślisz, że Stany Zjednoczone przystąpiłyby do II wojny światowej, jeśli Japończycy nie zbombardowaliby Pearl Harbor? Dlaczego, bądź dlaczego nie?

Autorem artykułu jest John Louis Recchiuti. Licencja CC-BY-NC-SA 4.0.

Przypisy

On the attack at Pearl Harbor and the events surrounding it, David M. Kennedy, Freedom from Fear: The American People in Depression and War, 1929-1945 (New York: Oxford University Press, 1999), 500-526; Gordon W. Prange, At Dawn We Slept: The Untold Story of Pearl Harbor (New York: McGraw-Hill, 1981), 499-504.
Kennedy, Freedom from Fear, 521-522.
Franklin D. Roosevelt, “Przemówienie do Kongresu w sprawie wypowiedzenia wojny Japonii 8 grudnia 1941." Dzięki uprzejmości American Presidency Project.
Kennedy, Freedom from Fear, 512.
James L. McClain, Japan: A Modern History (New York: W.W. Norton & Co., 2001), 470.
Kennedy, Freedom from Fear, 519.
Kennedy, Freedom from Fear, 517, 525.

Chcesz dołączyć do dyskusji?

Zaloguj się

Sortuj według

Na razie brak głosów w dyskusji

Rozumiesz angielski? Kliknij tutaj, aby zobaczyć więcej dyskusji na angielskiej wersji strony Khan Academy.