Komentarz do tłumaczenia: Filmy zostały nagrane w Stanach Zjednoczonych, gdzie obowiązuje nieco inne nazewnictwo nut niż w Polsce. W amerykańskim zapisie możemy spotkać nazwę B dla dla dźwięku, który w polskiej tradycji nazwany jest H. B w nazewnictwie polskim oznacza dźwięk H obniżony przez bemol. Ta różnica wynika z sięgających średniowiecza błędów odczytania zapisów nutowych. Posługiwano się wtedy pismem gotyckim, w którym litery b i h wyglądały bardzo podobnie.